White House pushes back against Fox News with epic fact-check based on GOP senator’s own words