Vance emerges as top VP choice for Trump — but Senate GOPer says he has one major 'drawback'