Trump Social Security chief threatened to come in after being fired — but the White House isn't having it