'Not a serious argument': Legal experts tear apart Trump’s newest SCOTUS filing