Trump Labor Department wants states to help employers report workers who stay home due to COVID-19 fears