Trump privately fuming that his top lawyer 'doesn’t share the same contempt for the rule of law'