Trump’s 'court whisperer' unleashes GOP assault on DC attorney general investigating him