Trump could still be president if convicted but couldn’t vote for himself in his home state: legal expert