'This is what collusion looks like': GOP-led Senate report 'far more devastating' than Mueller probe