The WHO is making a mistake about how coronavirus spreads — here’s what you need to know