The USDA is letting factories with troubling safety records slaughter chickens even faster