Tennessee appeals court allows gender-affirming care ban to take effect