Syringe exchange programs are a boon for public health — but some officials still try to undermine them