'A lot of things can happen': Swing state GOP governor warns party to not be 'overconfident'