How religious fervor and anti-regulation zealotry laid the groundwork for America’s $36 billion supplement industry