Social neuroscientist explains how 'fear contagion' spreads anxiety faster than coronavirus — and ways we can slow it down