Shakespeare’s Cymbeline explores how to live through the end of the world