Dems successfully delay confirmation vote for one of Trump’s most controversial picks