Newly released records show the staggering number of Secret Service agents who contracted COVID-19 under Trump