'Russian propaganda' is now 'part of our political discourse' thanks to 'the right': expert