Fox News and far-right extremists continue to push debunked 'secret' American bioweapons lab conspiracy theory