Retired general urges US to prepare for next coup that could 'infect the rank and file' in the military