GOP group pressures House Republicans to backdoor Mike Johnson on major legislation