Reproductive rights debated during Missouri Senate 'hearing that resembled a remedial sex education course': report