Reformers submit signatures to put a measure to end gerrymandering on Arkansas' ballot this fall