'Read directions carefully': How the Proud Boys meticulously planned their attack on the Capitol