How a radical third of the electorate dictates the terms of American democracy