Questions emerge about Mar-a-Lago security after Donald Trump's attorney makes a curious claim