'Go back where you came from': Small-town Pennsylvania residents run off far-right YouTuber