Ohio voters could grant GOP 'distorted advantage' in 'high-stakes stress tests for American democracy'