'Destroys democracy': Abortion advocates sound the alarm as state GOP bid to change ballot rules