'A smoke screen for their rulings': New analysis criticizes Justice Thomas and SCOTUS' use of the Constitution