New analysis explains the far-right evolution of Elon Musk