Military members call out group of retired generals for 'disturbing and reckless' letter promoting Trump's election lies