Military expert warns of 'more bombastic and stronger' terror attacks from US veterans