'This is a scam': Thousands of Miami-Dade voters had voter registrations switched to GOP without their consent