'Beyond parody': Critics torch Marjorie Taylor Greene for her latest appeal to Republicans