'Careers and lives are now in limbo' after Marine Corps and Army left without leadership: report