Legal theory regarded as a 'gimmick' takes center stage in SCOTUS disqualification hearing