Pandering to 'the lowest common denominator': Democrats blast Kevin McCarthy over committee axings