McCarthy’s threat over Jan. 6 records 'meets the elements' of obstruction: legal expert