Former prosecutor accuses John Durham of trying to hand Trump a new weapon