Biden has a game plan for getting federal judges confirmed: report