Christian reporter — who once sang in press room — claims Biden administration is persecuting him