'No basis for further delaying': Top news organizations write McCarthy requesting access to Jan. 6 footage