If the Supreme Court shoots down Roe v. Wade, there could be an all-out assault on gay rights