How this California official is building a disturbing genetic surveillance system