House Republican in swing district distances himself from Trump’s 'unfounded theories'