'Real division': House GOP fears infighting over next spending bill could cost them election