House Democrats laugh at GOP leader’s defense of Republican behind racist anti-Haitian tweet